 |
| H Αγία Ζώνη της Θεοτόκου στο Prato -Toscana -Italia. |
|
|
Σύμφωνα με τους Δυτικούς η Παναγία πριν την μετάσταση της στους ουρανούς έδωσε στον Απόστολο Θωμά σαν μαρτυρία του γεγονότος την ζώνη της. Σύμφωνα με την παράδοση της πόλης του Πράτο γύρω στον 13ο αιώνα η ζώνη παραδόθηκε από έναν ιερέα της Ιερουσαλήμ σαν γαμήλιο δώρο στον Μικέλε, προσκυνητή και γαμπρό του από το Πράτο που παντρεύτηκε την κόρη του. Ο ιερέας από την Ιερουσαλήμ αφού τους πάντρεψε μυστικά, παράδωσε την ζώνη στους νεόνυμφους. Γυρίζοντας στο Πράτο ο Μικέλε κράτησε την ζώνη χωρίς να το πει σε κανέναν και λίγο πριν πεθάνει την δώρησε στην εκκλησία του Αγίου Στεφάνου (δες φωτογραφίες του ναού
εδώ).
Για την καθολική εκκλησία η ζώνη αυτή θεωρείται το 2ο μεγαλύτερο κειμήλιο της μετά την ιερά σινδόνη που βρίσκεται στο Τορίνο (άλλη ιστορία αυτή...)
 |
| εσωτερικό του παρεκκλησίου |
 |
| Η παναγία με τον θείο βρέφος.... |
La storia della reliquia pratese secondo la tradizione trae origine da un'antichissimo racconto che narra come la Vergine, nel momento della Sua assunzione, consegnò all'apostolo Tommaso la propria cintura, a testimonianza dell'evento. La vicenda è ripresa e arricchita da alcuni tradizioni pratesi secondo le quali la cintura fu consegnata ad un sacerdote a Gerusalemme e tramandata con cura dai suoi eredi per oltre un millennio. Solo intorno al 1141 la sacra cintola sarebbe passata a Michele, giovane pellegrino pratese, come dono nunziale di Maria, fanciulla di Gerusalemme da lui sposata in segreto, figlia di un sacerdote di rito orientale, erede della reliquia. Tornato a Prato, Michele custodì il sacro cingolo in segreto e solo in punto di morte intorno al 1172 lo donò al Proposto della Pieve di Santo Stefano.
 |
| ευαγγελισμός απο τον Agnolo Gaddi |
 |
| εδώ αναπαριστάνεται η ιστορία του Μικέλε και του Πρατέζικου θρύλου ... |
 |
| η ιστορία του Μικέλε.... |
 |
| εσωτερικό του παρεκκλησίου |
 |
| Εδώ χαλάσανε την εικονογραφία .....για να φτιάξουνε ντουλάπα... |
 |
| Επειδή κλάπηκε κάποτε η ζώνη, φτιάχτηκε αυτός ο φεγγίτης που επικοινωνει με το δωμάτιο του επισκόπυ.Έτσι μπορούσε να την ελένγχει συνεχώς.Δυστυχώς και αυτή η κίνηση κατέστρεψε τα affreschi...... |
*Το παρεκκλήσι όπου φυλάσσεται η Αγία Ζώνη διακοσμήθηκε από τον Agnolo Gaddi. Θυμίζει λίγο βυζαντινή αγιογραφία γιατί είμαστε πριν την εποχή του Giotto.
Η ενορία μας επισκέφτηκε την εκκλησία του Αγίου Στεφάνου στο Πράτο και έκανε Παράκληση στην Παναγία με την ευκαιρία εκδρομής / συνεδρίου που πραγματοποιήθηκε στις αρχές Ιουνίου. Μπορείτε να διαβάσετε όλα τα σχετικά εδώ:
http://sandemetriobo.blogspot.com/2011/04/invito-ritiro-spirituale.html
http://sandemetriobo.blogspot.com/2011/06/ritiro-spirituale.html
http://sandemetriobo.blogspot.com/2011/06/le-caratteristiche-del-popolo-di-dio.html
http://sandemetriobo.blogspot.com/2011/06/blog-post_17.html
Σύντομα θα δημοσιευτούν και ἀλλα ενδιαφέροντα άρθρα με εμπειρίες που αποκομίστηκαν από την εκδρομή της ενορίας στην πανέμορφη Τοσκάνη.
Nessun commento:
Posta un commento
Λόγου έλλειψης χρόνου ίσως δεν απαντήσουμε στα σχόλια σας. Να ξέρετε όμως ότι είναι πάντα καλοδεχούμενα και ότι πάντα τα διαβάζουμε. Ευχαριστούμε πάρα πολύ ! Per mancanza di tempo potremmo non rispondere ai vostri commenti. Dovete però sapere che i vostri commenti sono sempre benvenuti e che vengono letti sempre. Grazie mille !