Comunicazione importante dal nostro Parroco: Percorsi culturali organizzati dalla nostra parrocchia - Programma 14 Ottobre 2012

Patriarcato Ecumenico

Sacra Arcidiocesi d’Italia e Malta

Parrocchia Greco-Ortodossa di San Demetrio Megalomartire

Via de’  Griffoni, 3 – 40123 Bologna

Tel e fax: (0039). 051. 271094 - www.sandemetriobo.it

                

Carissimi parrocchiani,

la nostra parrocchia sta organizzando alcuni interessanti percorsi culturali nella città di Bologna, per creare un momento di riscoperta di tesori culturali, che la “nostra” città ci offre.

In collaborazione con le autorità locali competenti, si effettueranno visite guidate in musei, chiese e monumenti storici della città, ci sarà data la possibilità di conoscere e vedere scorci inediti e sconosciuti dai più.

Grazie a questa iniziativa, avremo l’occasione di passare alcuni momenti di condivisione, cominciando dalla Celebrazione della Divina Liturgia.

Questi incontri si effettueranno la prima o la seconda domenica di ogni mese a partire da ottobre 2012. Ogni mese vi verrà comunicato quale sarà la meta culturale della data successiva.

Per ottobre la visita si terrà la domenica 14 ottobre, visitando la Cattedrale di San Pietro, luogo significativo della città di Bologna, secondo il seguente programma:

Ore 9.00 Mattutino

Ore 10.30 Divina Liturgia

Ore 13.00 pranzo insieme al ristorante LE ARCATE, via del Borgo di San Pietro,

(menù concordato: antipasto, primo piatto, dolce, acqua, caffè, 14€ a persona).

Ore 15.00 Cattedrale di San Pietro, via dell’Indipendenza,

visita guidata all’interno della Cattedrale con visita al Tesoro (inaccessibile al pubblico), dove vengono custoditi i doni pontifici, elargiti alla città e visita al Campanile (inaccessibile al pubblico) dove si potrà ammirare il panorama unico del centro città. (5€ a persona, per gli studenti gratis).

Visto la particolarità dei luoghi, vi preghiamo di dare la vostra adesione domenica 7 ottobre telefonicamente, via mail o di persona.

Il Parroco

Archimandrita  Dionisios Papavasileiou

Tel.: 0039.349.5793912

Email: dionisios@alice.it

Γεύμα της ελληνικής κοινότητας στην Μπολώνια προς τιμή της επετείου της 25ης Μαρτίου

il menù  sarà tipico greco con antipasti misti greci e ovviamente baccalà come prevede la tradizione - euro 23,00 per persona

ore 13.30

To Steki

Via Largo Ottorino Respighi 4/e Bologna

PRENOTAZIONI ENTRO 23/3/2012

info@ellines.it

Το μενού θα είναι παραδοσιακά ελληνικό με διάφορα ελληνικά ορεκτικά και βέβαια μπακαλιάρο όπως το θέλει η παράδοση. Η τιμή είναι 23 ευρώ το άτομο.

Απεβίωσε ο Λούτσιο Ντάλλα

Στεναχωρηθήκαμε πολύ με αυτήν την είδηση. Ο εξαιρετικός αυτός συνθέτης και τραγουδιστής ήταν από την Μπολώνια. Σας δίνουμε το link της τελευταίας του συνέντευξης όπου μιλάει για την πόλη του Μπολώνια.

«Non è più una città allegra» - Video - Corriere TV

Η διασπορά στην Βενετία με στιγμιότυπα από το Μιλάνο και την Μπολώνια (εκπομπή της ΕΤ3)- ΜΗΝ ΤΟ ΧΑΣΕΤΕ

Η Ιταλία έχει όντως μία αίγλη. Παρόλα αυτά δεν είναι η Πατρίδα μας. Έχει γίνει όμως το Σπίτι μας. Το βίντεο αυτό περιέχει στιγμιότυπα από την ζωή μας και κρύβει καταιγίδες συναισθημάτων της Ελληνικής Ψυχής στην Διασπορά της Ιταλίας. Ας δοξάζουμε τον Θεό για τις εκκλησίες μας που είναι το κρησφύγετο μας. Αμήν.

Χαρείτε το βίντεο! Αξίζει!!!

Bononia III: Η σημασία του Ρωμαικού Υδραγωγείου της Μπολώνιας

Το ρωμαϊκό υδραγωγείο της Μπολώνιας, το οποίο επανενεργοποιήθηκε πλήρως το 1881 είναι ένα από τα λίγα συστήματα νερού της εποχής, τα οποία εξακολουθούν να λειτουργούν και να παρέχουν ένα σημαντικό μέρος του πόσιμου νερού στην πόλη.

Αυτή η τεχνική (υπόγειο σύστημα ύδρευσης) που λειτουργεί εντελώς υπόγεια είναι συγχρόνως ένα από τα πιο σημαντικά αρχαιολογικά χαρακτηριστικά της επαρχίας μας, ούτως ώστε να αποτελεί ένα σημείο αναφοράς διεθνώς για μελέτες που αφορούν την αρχιτεκτονική των αρχαίων υδραγωγείων.

Το έργο που βλέπουμε σήμερα και η αίσθηση που μας δίνει αυτό το ρωμαϊκό υδραγωγείο είναι το αποτέλεσμα περιεπετειών εδώ και δύο χιλιάδες χρόνια και μάλιστα πολύ περίπλοκων.

Διαβάστε τις προηγούμενες μας αναρτήσεις για το Ρωμαικό Υδραγωγείο της Μπολώνιας:

http://sandemetriobo.blogspot.com/2011/10/bonomia-i.html

http://sandemetriobo.blogspot.com/2011/10/bononia-ii.html

Bononia II: Η διανομή των υδάτων κατά την Ρωμαική περίοδο στο κέντρο της Μπολώνιας

Υπόγεια φωτογραφία όπου φαίνεται ο ποταμός Απόζα στην Μπολώνια

Υπόγεια..ρεύματα

fistulae acquariae από μόλυβδο

Palazzo Legnani, μεταξύ των οδών Via Farini και Via d'Azeglio

Piazza Galvani

Piazza Minghetti

Στους ρωμαϊκούς χρόνους το νερό διανεμόταν σε όλη την πόλη της Μπολώνιας μέσα από σωλήνες (αγωγούς) μολύβδου (Pb) διαφόρων διαστάσεων κατά την λατινική ονομασία “fistulae“ (από το “fendere“ που σημαίνει διασπάζω), οι οποίοι κατασκεύαζονταν στην άκρη του δρόμου. Κατά τη διάρκεια των αιώνων εντοπίσθηκαν ευρήματα από διάφορους αγωγούς σε διαφορετικά σημεία της πόλης, μερικά από τα οποία εκτίθενται στο Αρχαιολογικό Αστικό Μουσείο της Μπολώνιας.

Σύμφωνα με ενδείξεις από αρχαιολογικές έρευνες θεωρείται ότι η κύρια δεξαμενή ύδρευσης (castellum aquae) βρισκόταν στη θέση του κτιρίου Palazzo Legnani, μεταξύ των σημερινών οδών Via Farini και D'Azeglio. Το 1919 είχε ανακαλυφθεί ένα άλλο “τούνελ“ της ρωμαϊκής εποχής βόρεια της οδού Via Farini μεταξύ των πλατειών Minghetti και Galvani. Επίσης, μέσα στο τούνελ παρουσιάζονται ενδείξεις με λατινικούς αριθμούς π.χ. D.C (D=500 m, C=100m), DCCC, φτιαγμένες από τσιμέντο, οι οποίες είναι  χαραγμένες στους τοίχους και αναφέρουν τις αποστάσεις σε μέτρα από το σημείο προέλευσης του κύριου αγωγού ύδρευσης. Ο ίδιος αγωγός επαναχρησιμοποιήθηκε στον Μεσαίωνα σαν δίκτυο υγρών αποβλήτων.

Διαβάστε την προηγούμενη ανάρτηση μας όπου γράψαμε δύο λόγια για το Υδραγωγείο της Μπολώνιας εδώ

φώτο υπόγειου ποταμού από Vitruvio Bologna
φώτο αγωγών από - fistulae minerva.unito
φώτο Palazzo Legnani από Certosa cineca
φώτο Piazza Galvani placesonline
φώτο Piazza Minghetti filippo bortolini wordpress

Bononia I: Το ρωμαικό υδραγωγείο της Μπολώνιας

Το ρωμαικό υδραγωγείο της Bononia (έτσι ονομαζότανε η Μπολώνια επί Ρωμαικών χρόνων) χτίστηκε κατά τη διάρκεια των δύο τελευταίων δεκαετιών προ Χριστού, πιθανώς κατ 'εντολήν του αυτοκράτορα Αυγούστου. Είναι ήδη γνωστό ότι στην Ρωμαϊκή εποχή  ο αγωγός υπεβλήθη σε αναδόμηση δύο φορές, η πρώτη επί Αδριανού (117-138 μ.Χ.),  η δεύτερη στην περίοδο των Σεβήρων μεταξύ της βασιλείας του Σεπτίμιου Σεβήρου (193-211 μ.Χ.) και Καρακάλλα (211-217 μ.Χ.). Οι αναδιαρθώσεις αυτές περιλαμβάνουν επίσης τη δημιουργία νέων υποκαταστημάτων και την εγκατάλειψη των τμημάτων των παλαιών υδραγωγικών δικτύων.

Συνεχίζεται...

φώτο από εδώ 

Σήμερα 4 Οκτωβρίου εορτάζει ο Άγιος Προστάτης της Μπολώνιας, Άγιος Πετρώνιος

Σήμερα εορτάζει ο Άγιος προστάτης της Μπολώνιας, Άγιος Πετρώνιος ο οποίος υπήρξε επίσκοπος της πόλης από το 431 έως το 450 περίπου. Ο ναός Basilica di San Petronio (έτος ανέγερσης 1390) αποτελεί το τελευταίο σημαντικό δείγμα αρχιτεκτονικής γοτθικού ρυθμού. Ανεγέρθη λίγο μετά το Duomo του Μιλάνου (1386). Ο ναός είναι η πιο επιβλητική και δημοφιλή εκκλησία της Μπολώνιας. Είναι έκτη, παγκοσμίως, στο μέγεθος.

Ακολουθεί ποίημα, στα ιταλικά, του Giosuè Carducci εμπνευσμένο από την βασιλική του Αγίου Πετρονίου που ονομάζεται Nella piazza di San Petronio, στην πλατεία του Αγίου Πετρονίου.

Surge nel chiaro inverno la fosca turrita Bologna,
e il colle sopra bianco di neve ride.
È l'ora soave che il sol morituro saluta
le torri e 'l tempio, divo Petronio, tuo;
le torri i cui merli tant'ala di secolo lambe,
e del solenne tempio la solitaria cima.
Il cielo in freddo fulgore adamàntino brilla;
e l'aër come velo d'argento giace
su 'l fòro, lieve sfumando a torno le moli
che levò cupe il braccio clipeato de gli avi.
Su gli alti fastigi s'indugia il sole guardando
con un sorriso languido di vïola,
che ne la bigia pietra nel fosco vermiglio mattone
par che risvegli l'anima de i secoli,
e un desio mesto pe 'l rigido aëre sveglia
di rossi maggi, di calde aulenti sere,
quando le donne gentili danzavano in piazza
e co' i re vinti i consoli tornavano.
Tale la musa ride fuggente al verso in cui trema
un desiderio vano de la bellezza antica.

στοιχεία από το wikipedia