Μέγαν εύρατο εν τοις κινδύνοις, σε υπέρμαχον η οικουμένη, αθλοφόρε τα έθνη τροπούμενον. Ως ουν Λυαίου καθείλες την δύναμιν, εν τω σταδίω θαρρύνας τον Νέστορα, ούτως Άγιε, μεγαλομάρτυς Δημήτριε, Χριστόν τον Θεόν ικέτευε, δωρήσασθαι ημίν το μέγα έλεος (Απολυτίκιο Αγίου Δημητρίου)
Visualizzazione post con etichetta Arte. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Arte. Mostra tutti i post

28 ottobre 2011

Γυναίκες της Πίνδου. Donne di Pindos (Grecia)

Έργο ζωγραφικής της ζωγράφου και μπλόγκερ Βασιλικής δημοσιευμένο στο μπλοκ της ΕΔΩ πριν ένα χρόνο ακριβώς.
Dipinto dell'artista e blogger Vasiliki pubblicato sul suo blog QUI un anno fa.
Όταν ένα έργο τέχνης μιλάει από μόνο του.
Quando un'opera d'arte parla da sola.

03 ottobre 2011

12 luglio 2011

Synaxis dell'Arcangelo Gabriele 13 Luglio (e un piccolo testo di Fotis Kontoglou)

Fotis Kontoglou - Hagiografia dell'Arcangelo Gabriele


Apolytikion - Tonalità Quarta
Ἀπολυτίκιο. Ἦχος δ'. Ταχὺ προκατάλαβε.

Ὡς θεῖος Ἀρχάγγελος, τῶν νοερῶν στρατιῶν, Τριάδος τὴν ἔλλαμψιν, καθυποδέχῃ λαμπρῶς, Γαβριὴλ Ἀρχιστράτηγε· ὅθεν ἐκ πάσης βλάβης, καὶ παντοίας ἀνάγκης, σῶζε ἀπαρατρώτους, τοὺς πιστῶς σε τιμῶντας, καὶ πόθῳ ἀνευφημοῦντας, τὰ σὰ θαυμάσια.
Hagia Sofia - Mosaico con l'Arcangelo Gabriele

Ἡ Ὀρθοδοξία, ἔγραφε ο Φώτης Κόντογλου «εἶναι ἡ κιβωτός, ποὺ κλείνει μέσα της τὴν ἀληθινὴ ἀποκάλυψη τῆς χριστιανικῆς ἀλήθειας. Καὶ ἡ παράδοσή της εἶναι τὸ μέσον ποὺ διατηρήθηκε αὐτὴ ἡ ἀλήθεια, ὄχι σὰν ἀφηρημένη ἔννοια, ἀλλὰ σὰν ζωντανὴ πραγματικότητα»

L'Ortodossia, scriveva Fotis Kontoglou "è l'arca che racchiude la rivelazione vera della verità cristiana. E la sua tradizione è il mezzo attraverso il quale questa verità si è conservata, non come un concetto astratto, ma come una realtà vivente
".
Hagiografia Georgiana con l'Arc.Gabriele (trovata qui)


Ο Αρχάγγελος Γαβριήλ τιμάται από την Ορθόδοξη εκκλησία στις 26 Μαρτίου, στις 13 Ιουλίου, καθώς επίσης και στις 8 Νοεμβρίου, μαζί με τον Μιχαήλ (η Σύναξη αυτών).

L'Arcangelo Gabriele è celebrato dalla Chiesa Ortodossa il 26 Marzo, il 13 Luglio ed insieme all'Arcangelo Michele l'8 Novembre.

01 luglio 2011

40 Second’s Opera στο Μιλάνο αυτές τις μέρες

Ξεκίνησε χθες στο Μιλάνο μία εκδήλωση που προωθεί την λυρική μουσική και την Arena di Verona η οποία θα διαρκέσει 3 μέρες. Οι καλλιτέχνες παρουσιάζουν έργα διάσημα της ιταλικής όπερας σε ρυθμό R&B και house. Από τον Duomo στο Corso Como, από τον κεντρικό σταθμό στην πλατεία Cadorna, η street art ερμηνεύει Traviata, Nabucco και Κουρέα της Σεβίλλης.

επισκεφθείτε το facebook της ομάδας

articolo in italiano qui

26 giugno 2011

μετάξι και χρυσός - seta ed oro


Όταν ο Λουιτπράνδος επισκέφθηκε ξανά την Κωνσταντινούπολη ....έκανε ο,τι μπορούσε για να περάσει λαθραία από το τελωνείο κομμάτια από αυτοκρατορικά χρυσοΰφαντα μεταξωτά.

Quando Luitprando visitò Constantinopoli di nuovo......fece tutto il possibile per far passare di nascosto dalla dogana dei tessuti di seta imperiali ricamati in oro

κείμενο: Steven Runciman, Βυζαντινός Πολιτισμός
φωτογραφία: πρόσφατη επίδειξη μόδας με θέμα το Βυζάντιο από τον οίκο Chanel