Μέγαν εύρατο εν τοις κινδύνοις, σε υπέρμαχον η οικουμένη, αθλοφόρε τα έθνη τροπούμενον. Ως ουν Λυαίου καθείλες την δύναμιν, εν τω σταδίω θαρρύνας τον Νέστορα, ούτως Άγιε, μεγαλομάρτυς Δημήτριε, Χριστόν τον Θεόν ικέτευε, δωρήσασθαι ημίν το μέγα έλεος (Απολυτίκιο Αγίου Δημητρίου)

30 giugno 2011

Η ανεμοδαρμένη μικρή Δονούσα - Donousa, Cicladi


διαβάζουμε στο blog Actimon:

"Στη μέση ακριβώς του Αιγαίου, η ανεμοδαρμένη μικρή Δονούσα είναι από τα απομακρυσμένα νησιά των Μικρών Κυκλάδων και συνήθως αποτελεί προορισμό αυτών που θέλουν να περάσουν το καλοκαίρι τους μακριά από τον πολύ κόσμο σε μικρές παραλίες ή κάποιων άλλων που θέλουν να γίνουν όλοι μια μεγάλη χαρούμενη παρέα δίπλα στο κύμα και κάτω από τη στέγη μιας σκηνής. Έτσι κανείς δεν μένει παραπονεμένος στο όμορφο νησί."

traduciamo:

Proprio nel centro del mare Egeo, c'è la piccola isola in balia dal vento, Donousa, una delle piccole remote isole delle Cicladi che spesso è destinazione di quelle persone che hanno bisogno di stare lontanto da luoghi affollatti, trovarsi su spiaggie piccole o di gruppi di amici che vogliono prendere una tenda e star vicino alle onde del  mare. Nessuno rimane deluso da questa bella isola.

περισσότερα εδώ

Nessun commento:

Posta un commento

Λόγου έλλειψης χρόνου ίσως δεν απαντήσουμε στα σχόλια σας. Να ξέρετε όμως ότι είναι πάντα καλοδεχούμενα και ότι πάντα τα διαβάζουμε. Ευχαριστούμε πάρα πολύ ! Per mancanza di tempo potremmo non rispondere ai vostri commenti. Dovete però sapere che i vostri commenti sono sempre benvenuti e che vengono letti sempre. Grazie mille !